Toscana

Matera

Uffizi

Le Alpi

Napoli

Pasta italiana

Venezia

Roma

Mit is mond a krokodil? – nem csak gyerekeknek

Nemrégen futottam bele olyan érdekes gyűjteménybe, amely arról szól, melyik állat milyen hangot ad ki – mindezt persze olaszul.

Az épp beszélni tanuló gyerekek egyik kedvenc játéka a”Mit mond a cica/kutya/malacka/stb.?” az olaszoknál is ugyanúgy megvan. De vajon tudjuk-e sokan akár felsőfok után, hogy a majom ordít, a bálna énekel (ahogy a kanári is)? S hogy a galamb ugyanúgy turbékol, ahogy nálunk, de a kígyó a sziszegés mellett olaszban akár fütyülhet is.

Tudja valaki netalán, hogyan mondjuk olaszul, hogy a béka brekeg? Ugye, hogy nem könnyű kérdések ezek…

Ezért azoknak, akik már térdig merültek az olasz szavak ismeretébe, és az állatok neveit könnyedén azonosítják, azoknak álljon itt (legörgetve) egy tábla (a scuolissima.com válogatásában), amely fellebbenti a fátylat egy-két kérdésről.

Jó bogarászást kívánunk!

Animale Verso
Agnello bela
Alce bramisce
Allocco bubola
Allodola trilla
Alzavola cigola
Anatra starnazza
Ape ronza
Aquila grida
Asino raglia
Assiolo ciurla
Balena canta
Beccaccino canta, fischia
Bue muggisce
Bufalo muggisce, sbuffa
Cammello bramisce
Canarino canta, cinguetta, gorgheggia
Cane abbaia, guaisce, latra, uggiola, ulula, mugola
Capinera canta, cinguetta, gorgheggia
Capra bela
Cardellino trilla
Cavalletta frinisce
Cavallo nitrisce, soffia, sbuffa
Cervo bramisce
Chioccia chiocca, croccia
Chiurlo chiurla
Cicala frinisce, canta
Cigno sibila, soffia
Cinghiale grugnisce o grufola
Civetta squittisce, stride
Coccodrillo trimbula
Colomba tuba
Coniglio ziga
Cornacchia gracchia, stride
Corvo gracchia, crocida
Coyote latra
Elefante barrisce
Falco stride
Foca latra
Fringuello chioccola
Gallina chioccia
Gallo canta
Gatto miagola
Gazza gracchia, stride
Giaguaro brontola
Grillo frinisce
Gufo gufa, soffia
Iena ride, ulula
Insetti zillano
Leone ruggisce
Lupo ulula
Maiale grugnisce o grufola
Merlo canta, chioccola, fischia, zirla
Mosca ronza
Mucca muggisce o mugghia
Mulo raglia
Oca starnazza
Orso bramisce
Pappagallo garrisce
Passero canta, cinguetta, gorgheggia
Pavone paupula
Pecora bela
Pettirosso chioccola
Piccione tuba o gruga
Pipistrello stridisce
Pulcino pigola
Quaglia stride
Rana gracida
Rondine garrisce
Sciacallo ulula
Scimmia urla, grida, farfuglia
Serpente fischia, sibila, soffia
Tacchino gloglotta
Tigre ruggisce
Topo squittisce, zirla
Tordo tuba e gruga
Tortora gruga, tuba
Usignolo trilla, canta, gorgheggia
Volpe guaiola, gannisce, abbaia, guaisce
Zanzara ronza
Zebra nitrisce