
Kis esti nyelvtan – ancora
A mai nappal nem csak november hónapot, de ezt a rovatot is elbúcsúztatjuk itt, az olaszorszagrol.hu-n. Tovább »
“Prendere fischi per fiaschi.”
“Keveri a szezont a fazonnal.”
“Aiutati che Dio ti aiuta.”
“Segíts magadon, Isten is megsegít.”
“Chiodo scaccia chiodo.”
“Kutyaharapást szőrivel.”
Se un film ha successo, è un affare, se non ha successo, è arte.
(Ha egy film sikeres, akkor az üzlet. Ha nem sikeres, akkor művészet.)
Le attrici, diciamo bruttine, che oggi hanno successo in Italia devono a me. Sono io che ho sfondato la porta.
(Azok a – mondjuk úgy, csúnyácska – színésznők, akik ma Olaszországban sikeresek, sokkal tartoznak nekem. Én voltam, aki áttörte a kaput.)
I libri sono per l’anima ciò che gli alimenti sono per il corpo.
(A könyv a léleknek az, ami a táplálék a testnek.)
1977. február 2-án született Nina Zilli, az olaszok népszerű énekesnője. Tovább »