
A marchei dialektusok
Egyik kedvenc témánk jön ma, áttekintjük dióhéjban a helyzetet ebben a pici régióban is.
Ma beszéljünk egy kicsit konkrétan a Szűz Máriához kapcsolódó bazilikáról is, ami számos vitatott kérdést rejt – kinek-kinek ízlésére, józan ítélőképességére, illetve hitére bízzuk, hogy ezeket a feltételezéseket részben vagy egészben elfogadja-e. Tovább »
“Necessitá non conosce legge.”
“Szükség törvényt bont.”
“Le ore del mattino hanno l’oro in bocca. “
“Ki korán kel, aranyat lel.”
“Chi di pioppo chi di noce – ognun porta la sua croce.”
“Mindenkinek megvan a maga keresztje.”
Le donne, come i sogni, non sono mai come tu le vorresti.
(A nők, mint az álmok, sosem olyanok, amilyennek szeretnéd őket.)
Quando lo spirito non collabora con le mani, non c’è arte.
(Ha a szellem nem működik együtt a kezekkel, nincs művészet.)
Il mondo é un bel libro ma poco serve a chi non lo sa leggere.
(A világ egy szép könyv, amely vajmi keveset ér annak, aki nem tudja olvasni.)
A kiváló kapus január 28-án ünnepel, 1978-ban ezen a napon született Carrara városában. Tovább »
A napjainkban népszerű énekesnő 1982. január 25-én született Rómában. Tovább »