
Giovanni Paisiello – Holdbéli világ – premier Budapesten
Holnap, azaz 2014. szeptember 15-én, este 7 órakor Giovanni Paisiello vígoperájának modern kori premierjére kerül sor – hol máshol, mit az Olasz Kultúrintézetben. Tovább »
“Necessitá non conosce legge.”
“Szükség törvényt bont.”
“Le ore del mattino hanno l’oro in bocca. “
“Ki korán kel, aranyat lel.”
“Chi di pioppo chi di noce – ognun porta la sua croce.”
“Mindenkinek megvan a maga keresztje.”
Il vero amico riesce a distinguere le lacrime sul tuo viso anche sotto la pioggia.
(Az igaz barát esőben is észreveszi a könnyeket az arcodon.)
Uomini e meloni hanno questo in comune che dal di fuori non si può sapere se sono buoni.
(A férfiakban és a sárgadinnyékben van egy közös vonás: egyikről sem lehet megmondani ránézésre, vajon jók-e.)
Quando lo spirito non collabora con le mani, non c’è arte.
(Ha a szellem nem működik együtt a kezekkel, nincs művészet.)
1977. február 2-án született Nina Zilli, az olaszok népszerű énekesnője. Tovább »