
Olasz sorozat a Netflixen
Újabb esti programot ajánlok az olasz nyelv iránt rajongóknak, a Netflixen könnyedén elérhető! Tovább »
“Non mettere bocca dove non ti tocca.”
“Ne szólj szám, nem fáj fejem.”
“A caval donato non si guarda in bocca.”
“Ajándék lónak ne nézd a fogát.”
“Chi troppo abbraccia nulla stringe.”
“Aki sokat markol, keveset fog.”
Solo ciò che è trascorso o mutato o scomparso ci rivela il suo volto reale.
(Csak ami elmúlt, megváltozott vagy elenyészett, mutatja meg igazi arcát.)
La concisione è l’arte di dire molto con poco, la prossilità, di dire niente con troppo.
(A tömörség annak a művészete, hogy kevés szóval sokat mondunk el, a terjengősség pedig, amikor sok beszéddel sem mondunk semmit.)
Assistendo a tutto ciò che accade oggi nel mondo, mi sembra che Dio sia un po’ invecchiato.
(Látva, mi minden történik manapság a világban, úgy tűnik, Isten kicsit megöregedett.)
A kiváló kapus január 28-án ünnepel, 1978-ban ezen a napon született Carrara városában. Tovább »