Nyelvgyakorlás
Az utóbbi időben újra a fókuszunkba került a nyelvtanítás, nyelvtanulás folyamata. Tovább »
Az utóbbi időben újra a fókuszunkba került a nyelvtanítás, nyelvtanulás folyamata. Tovább »
Újra szeretnénk megszólítani a kisgyermekes szülőket és persze magukat a gyerekeket is legfrissebb írásunkban. Tovább »
Mára egy nagyon érdekes képzőművészeti témával rukkolunk elő, ami talán sok olvasónk érdeklődésére számot tart. Tovább »
A kényszerű téli szünet után újult lendülettel vetjük bele magunkat legkedvesebb témáinkba, amelyekből bőven akad – lesz miből válogatni. Tovább »
Mai írásunkkal lezárjuk a kicsit rövidre fogott bemutatót Valle d’Aosta régió kapcsán. Tovább »
Máris elérkeztünk az egyik kedvenc témánkhoz, ma San Grato-val, Valle d’Aosta védőszentjével fogunk picit közelebbről megismerkedni. Tovább »
A hónap lezárásaként megint a dialektusok kerülnek előtérbe, nézzük hát, hogy ebben a kis régióban hányféle variáció létezik. Tovább »
Ha már oly sokszor emlegettük a régió kulturális és egyéb kettősségeit, most itt egy újabb aspektus: a nyelv és a dialektusok. Tovább »
Folytatjuk a dialektusok taglalását, nézzük meg a toszkán verziókat így – kis csalással – a hónap legelején. Tovább »
„Non mettere bocca dove non ti tocca.”
„Ne szólj szám, nem fáj fejem.”
„A caval donato non si guarda in bocca.”
„Ajándék lónak ne nézd a fogát.”
„Cede sempre chi ha piú cervello.”
„Okos enged, szamár szenved.”