
Corriere dei Piccoli – a meseújság
Egy kedves olasz mesemagazinról írok ma nektek pár sort. Tovább »
“Tanto fumo e poco arrosto.”
“Nagyobb a füstje, mint a lángja.”
“Chi cerca il male per gli altri spesso trova il suo.”
“Aki másnak vermet ás, maga esik bele.”
“Un matto ne fa cento.”
“Egy bolond százat csinál.”
L’amore? La più bella occasione per ripetere con entusiasmo dei luoghi comuni.
(A szerelem? Ragyogó alkalom a közhelyek lelkes ismételgetésére.)
Il progresso rende la vita più comoda, non più bella.
(A fejlődés az életet kényelmesebbé, nem szebbé teszi.)
Assistendo a tutto ciò che accade oggi nel mondo, mi sembra che Dio sia un po’ invecchiato.
(Látva, mi minden történik manapság a világban, úgy tűnik, Isten kicsit megöregedett.)
Az 1974-es születésű színésznő május 16-án ünnepli születésnapját. Tovább »
Mario Monicelli rendező és forgatókönyvíró 1915. május 16-án született Viareggio-ban. Tovább »
Az 1946. május 19-i születésű olasz színész neve a magyar tévénézők számára biztosan nem ismeretlen. Tovább »