
Receptek otthon maradóknak – Scimudin
Mivel mostanság mindenki sok időt tölt otthon, arra gondoltunk, talán a konyhára is több figyelem jut.
“Presto e bene non marciano insieme.”
“Hamar munka ritkán jó.”
“Se non é zuppa é pan bagnato.”
“Egyik kutya, másik eb.”
“É meglio aver paura che buscarne.”
“Jobb félni, mint megijedni.”
La carità è il solo tesoro che si aumenta dividendolo.
(A jótékonyság az egyetlen kincs, mely szétosztva növekszik.)
Se il muro di Berlino fosse stato costruito dagli italiani, sarebbe caduto naturalmente.
(Ha a berlini falat az olaszok építették volna, magától ledől.)
Si nasce e si muore soli. Certo che in mezzo c’è un bel traffico.
(Egyedül születünk és egyedül halunk meg. Még szép, hogy a kettő között bőven van forgalom.)
Az olasz színésznő – aki csak részben olasz – óriási sikereket ért el karrierje során, számtalan filmben játszott, s igazi szexszimbólummá vált. Tovább »