
Dialektusok a hó végére Toszkánából 1/2.
Egyik kedvenc témánkkal zárjuk ezt a hosszú, nyári hónapot; dialektusok következnek mára. Tovább »
La vita è un’autostrada a senso unico di marcia, non è possibile invertire nè tornare indietro e folle sarebbe accelerare.
(Az élet egy egyirányú autópálya. Nem lehet letérni, sem visszafordulni, és őrültség lenne gyorsítani.)
Uomini e meloni hanno questo in comune che dal di fuori non si può sapere se sono buoni.
(A férfiakban és a sárgadinnyékben van egy közös vonás: egyikről sem lehet megmondani ránézésre, vajon jók-e.)
Inflazione significa essere povero con tanti soldi in tasca.
(Az infláció azt jelenti, szegény vagy egy rakás pénzzel a zsebedben.)
Az olasz film igazi nagy alakja, a rendező-forgatókönyvíró Rimini-ben született, 1920. január 20-án. Tovább »